Diction
Ring till +46 815 74 57
Öppet till kl. 17.00

Vi översätter dina texter till isländska. Snabbt och effektivt utan att komprimissa på kvalitet.

Vi strävar efter att ha branschens bästa priser

Vi översätter från 1,99 SEK per ord och korrekturläser från 0,48 SEK per ord.

Hög kvalitet

Vi anlitar uteslutande erfarna modersmålsöversättare så att du garanteras en kvalitetsöversättning.

Snabb leverans

Beroende på mängden text kan vi till och med ha en översättning klar samma dag.

Från din text till färdig isländska översättning i 4 fyra enkla steg

upload
Ladda upp dina dokument
credit-card
Betala med kort
text
Vi översätter dina texter
truck
Dina texter skickas tillbaka via e-mail

Räkna ut ditt pris

ord
ord till  
Minimipris 590,-
Maja Wistrand
Project Manager - Sweden
phone
Ring till +46 815 74 57
Öppet till kl. 17.00

Leverans av professionell isländsk översättning till marknadens bästa pris 

Vår översättningsdatabas innehåller flera mycket kompetenta och erfarna isländska modersmålsöversättare, som ständigt står redo för översättning och korrekturläsning av dina isländska texter. Därutöver ligger vårt fokus alltid på snabba leveranser av högsta kvalitet till marknadens absolut bästa priser.


Isländsk översättning som inte kompromissar med kvaliteten

Översättning av texter till och från isländska är en av våra spetskompetenser. Vi ser till att använda de bäst lämpade översättarna inom ämnesområdet för att uppfylla dina krav och behov samt leverera en slutprodukt av högsta kvalitet.Vi har sett till att ha många kompetenta översättare i vår databas, så att vi alltid kan erbjuda våra kunder en lösning som är anpassad utifrån deras behov. Det finns med andra ord inte en isländsk översättning som vi inte kan hantera.

upload
Ladda upp dina dokument
credit-card
Betala med kort
text
Vi översätter dina texter
truck
Dina texter skickas tillbaka via e-mail

Modersmålsöversättare säkerställer hög översättningskvalitet

Som tidigare nämnts är det endast skickliga och professionella modersmålsöversättare som får översätta för Diction. Vem som helst kan kalla sig översättare, och därför undersöker vi och ställer höga krav på alla översättares kompetens innan de väljs ut för att jobba för Diction. 
Diction ser till att säkra kontinuiteten hos de levererade språktjänsterna genom att använda en och samma översättare till uppdraget. När samma översättare utför översättningen inom det enskilda fackområdet blir det enklare att säkerställa att terminologi och stil är konsekvent utförda, både hos pågående och tidigare genomförda översättningsuppdrag.

Korrekturläsning av isländska texter

Alla våra översättare är också duktiga korrekturläsare. Det är ett av de viktigaste kraven för att vara en professionell översättare. De läser noggrant igenom dina isländska texter på jakt efter alla slags språkliga fel. De kikar på ställen där översättning saknas, där det finns interpunktions- eller stavfel, grammatiska fel, inkonsekvent terminologi, felaktiga siffror eller tecken, upprepningar, för många eller för få mellanrum, felaktig formatering eller felaktig kodning (taggar) osv. 


Punktlig och snabb leverans av dina isländska texter 

En av Dictions största styrkor är att vi kan leverera översättningar och korrekturläsningar snabbt, eftersom vi alltid har flera tillgängliga översättare som kan ta emot ett uppdrag. För Diction är leveranser av hög kvalitet och inom angivna tidsfrister a och o, samt en förutsättning för ett utmärkt samarbete mellan oss och våra kunder.


Autoriserad eller legaliserad isländsk översättning 

Vi har flera noga utvalda, duktiga och erfarna auktoriserade översättare i vår databas, och kan därmed garantera att översättningen av dina dokument, certifikat osv., håller hög kvalitet och levereras till ett optimalt pris.


Översättningar till och från isländska 

Det nordiska språket isländska hör liksom svenska till den nordiska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Island är fullvärdig medlem i EU, med en köpstark befolkning på cirka 330 000 personer samt en näringslivssektor med nära band till Sverige. Oavsett ämnesområde, vare sig det gäller juridiska, samhälleliga eller tekniska texter, kan en professionell översättning vara avgörande för om mottagaren förstår ditt budskap korrekt.
Diction är det bästa valet av översättningsbyrå för att hantera dina isländska översättningsuppdrag.

Möt vårt team

Vi står redo att hjälpa dig på telefon +46 815 74 57 eller via mail [email protected]. Vi har öppet alla vardagar mellan kl 08:00 till 22:00.

Sebastian Malthe Hansen är projektledare för den danska marknaden p...
Sebastian Hansen
Project Manager - Denmark
+46 73 157 58 75
Cristina Heiberg är projektledare på Diction och Legalisering. Cris...
Cristina Heiberg
Project Manager - Denmark
+45 22277016
Maja Wistrand är Dictions projektledare för den svenska marknaden. ...
Maja Wistrand
Project Manager - Sweden
+46 815 74 57
Andri Freyr Ríkarðsson är Dictions projektledare för den isländska ...
Andri Freyr Ríkarðsson
Project Manager - Iceland
+354 6440800
Richard Sæther Thorsen är Dictions projektledare för den norska mar...
Richard Sæther Thorsen
Project Manager - Norge
Martin Rytter Handberg är Head of Proofreading Department i Diction.
Martin Rytter Handberg
Head of Proofreading Department
Alma Plank är Dictions projektkoordinator för den svenska marknaden...
Alma Plank
Project Coordinator - Sweden
+46 815 74 57
Julie Munkø är Dictions vendor manager. Som Dictions vendor manager...
Julie Munkø
Vendor Manager
+45 22277016
Aske Behrsin Hansen är frilansande designer och webbutvecklare, sam...
Aske Hansen
Cloud System Engineer
+45 2227 7016
Miriam är Dictions IT-specialist. Hon började sin Diction-karriär s...
Miriam Madsen Krane
IT Support Specialist
Martin Boberg är grundare och CEO för Diction ApS. Innan han grunda...
Martin Boberg
Chief Executive Officer
+4522277016
Claus Boberg är CFO på Diction. Claus har varit en del av företaget...
Claus Boberg
Chief Financial Officer
+4526857082
Marcus Kjærgaard Huban är Dictions redovisningsassistent. Han hålle...
Marcus Kjærgaard Huban
Redovisningsassistent
+45 22277016
Diction Sverige AB
Artillerigatan 6, 1 tr
114 51 Stockholm
Sverige
+46 815 74 57
Org. nr: 559152-1009
EAN: 5797200064202
visa mastercard