Sverige
Danmark
Suomi
Norge
Ísland
We translate your texts to english. Quickly and efficiently for the best prices in Scandinavia.
Best prices in Scandinavia
We translate from 1.96 € per word and proofread from 0.63 € per word.
High quality
We rely exclusively on experienced mother tongue translators, so you are guaranteed a quality translation.
Fast delivery
We can, depending on the amount of text, have the translation ready on the same day.
Get a professional translation from Swedish to English or English to Swedish
Services
At Diction, we offer translations and proofreading in English at competitive prices. As a translation agency, we have specialized in English translations and proofreading and therefore have a team of qualified translators ready to assist you.
English Translation
We have a dedicated team of skilled English translators at our disposal, which means you can trust us with your translations. Most of us have good English skills since Swedes read and hear English daily, but that doesn't mean everyone has the same competence to translate. Some even claim that it makes it more difficult for Swedes to translate from English to Swedish, as the Swedish language is increasingly influenced by English. Regardless, it is important that the translations are carried out by a professional translator with a language education. Our English translators always have an academic education with various competencies, so that we can always perform all types of translations, regardless of which industry you come from.
Translation agency with native translators guarantees quality translations
We are proud that we only use native translators. In other words, all texts that are to be translated into English are translated by an employee who was born and raised in an English-speaking country. In addition, they all have a long language education and translation experience, which always guarantees a correct translation of your text. Many of our larger clients have a need for translations over a longer period of time, and then we offer them to have a dedicated translator assigned to their assignments so that the language usage remains the same throughout.
English Proofreading
Our translators can of course also perform a thorough proofreading of your English texts. Regardless of the type of text we receive, we always have an employee who can review it for linguistic errors. This includes spelling, grammar, punctuation, and sentence structure. You also have the option to choose whether you want the text in British or American English to suit your target audience.
Fast delivery of your English texts
It is important for us to be able to offer fast delivery, as there is often a high demand for this. Therefore, we have structured ourselves in a way that we always have a translator who can start immediately. Even though we can deliver quickly, we never compromise on quality and we always deliver the translation before the agreed deadline. During our opening hours, we also always have at least one employee in the office who can assist you with your questions, as we know that communication is the key to a good collaboration. We can handle all kinds of assignments, so send us your English texts via the form on this page or contact us using the information below. We look forward to your inquiry.
Price for your translation
Are you wondering what your translation will cost? Send an email to us at [email protected] and attach your text, and we will review it and get back to you with a price proposal. The final price is based on the number of words, how complicated the content of the text is, and when the translation needs to be ready. Our prices are quoted per word, and we strive to always give you the best possible price at Diction! You are also welcome to contact us via live chat, phone, or the contact form - if we are in the office when you contact us, you will receive a response within an hour. We look forward to helping you!
Industry Specialists
We work with industry specialists who possess extensive knowledge in various industry areas. We know that no industry is like the other. Therefore, we make sure that the language expert translating for your brand has the specific knowledge required for your brand to reach its full potential, even in English-speaking markets. Whether you are active in the financial sector and want to establish yourself in the USA, or are involved in e-commerce and want to reach the vast English-speaking market, we can help you with that!
Translations with smart technology
When we translate for you, we use the latest technology to ensure that the final product is of the highest possible quality. With the help of cloud-based translation tools and comprehensive translation memories, we ensure that all our translations are consistent and contain the correct terminology. This can in turn lead to
Process
Calculate your price
Calculate your price
Meet our team
We are ready to help you either by phone +45 2227 7016 or e-mail [email protected]. We are open all weekdays from 8:00 - 17:00 CET.
